23.02.2012
Li mérkidi dès cindes, li djoû dès cènes, tradicion walone, picarde, gaumèse
09:22 Écrit par Johan Viroux | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | 
Facebook |
PLAN
0 Présintâcion / Présentation
1 Tradicions pa réjions / Traditions par régions
1.1 L' ouwès'-walon / L'ouest-wallon
1.2 Li Picardîye / La Picardie
1.3 Li cente-walon / Le centre-wallon
1.4 L' ès'-walon/ L'est-wallon
1.5 Li sûd-walon / Le sud-wallon
1.6 Li Gaume / La Gaume
2 Tradicions gastronomikes / Traditions gastronomiques
3 Tradicions musicâles / Traditions musicales
4 Tradicions dès djeûs / Traditions ludiques
5 Scrîjadjes / Littérature
6 Ôte paut en Bèljike, ... / Ailleurs en Belgique, ...
09:20 Écrit par Johan Viroux | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Facebook |
22.02.2012
0 Présintâcion / Présentation
Jènèrâlités / Généralités
Au IXe siècle, l'Eglise a fixé le commencement du Carême au mercredi des Cendres. En wallon: CWARMÊ (= carême prenant; anc. terme pour CARNAVAL) ou CRAUS DJOÛS (est-wallon: crâs djoûrs) (jours gras), du latin populaire "quaresima" (de "quadragesima (dies)", le quarantième (jour (avant Pâques)).
Le commencement du Carême fut avancé de 4 jours car avant, le dimanche de la Quadragésime en marquait le début, vraisemblablement pour récupérer la perte des 4 dimanches pour la durée desquels l'abstinence et les restrictions sont suspendues.
Ainsi, à Malmedy, le grand fouwâr rappelle la date primitive des réjouissances du Cwarmê.
Autrefois, la fête des fous appelée plus tard carnaval était organisée le jour de l'an.
Le "Cwarème" a personnalisé l'ascèse, tout en abolissant les sacrifices sanglants.
Le premier jour du carême, les chrétiens entament leur période de jeûne et de pénitence.
L'Eglise rappelle ainsi aux hommes “qu’ils sont poussières et qu’ils retourneront en poussière "; le prêtre fait sur le front du fidèle une croix de cendres, obtenues par la combustion des rameaux bénits de cendres de l’année précédente.
Les quarante jours (sans les dimanches) avant Pâques
La pratique du carême, période de jeûne plus ou moins longue selon les siècles, commémore les quarante jours que le Christ a passés dans le désert.
Soûrces / Sources:
A. Varagnac, Marthe Chollot-Varagnac, Les traditions populaires, PUF, 1978, p.47
Nadine Crétin, Dominique Thibault, Le livre des fêtes, Gallimard, 1991
Le carnaval en Wallonie, expo, ville de Binche, 1962, p.61-62
18:51 Écrit par Johan Viroux | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Facebook |